5138. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَمُجَمِّعٍ، ابْنَىْ يَزِيدَ بْنِ جَارِيَةَ عَنْ خَنْسَاءَ بِنْتِ خِذَامٍ الأَنْصَارِيَّةِ، أَنَّ أَبَاهَا، زَوَّجَهَا وَهْىَ ثَيِّبٌ، فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَدَّ نِكَاحَهُ.
Bize İsmâil tahdis etti, [o] dedi ki: Bana Malik; Abdurrahman bin el-Kâsım'dan, [o] babasından, [o] Yezîd bin Câriye'nin oğulları Abdurrahman ve Mücemmi'den, [onlar da] Hansâ bint Hızâm el-Ensâriyye [radıyallahu anhâ]'dan [naklederek] şöyle tahdis etti: Babası kendisini dul olduğu halde [isteği dışında] evlendirdi. O [Hansâ] ise bu [evliliği] kerih gördü [istemedi]. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e gelince [Resûlullah] onun bu nikahını reddetti [iptal etti].