5155. Hadis
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ـ هُوَ ابْنُ زَيْدٍ ـ عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَثَرَ صُفْرَةٍ قَالَ " مَا هَذَا ". قَالَ إِنِّي تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ. قَالَ " بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ".
Bize Süleyman bin Harb tahdis etti, [o] bize Hammâd -ki o İbn Zeyd'dir- tahdis etti, [o] Sâbit'ten, [o] Enes [radıyallahu anh]'dan [naklederek] şöyle dedi: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem Abdurrahman bin Avf'ın üzerinde sarılık [sarı koku] izi gördü ve: “Bu ne hal?” buyurdu. O: “Bir hurma çekirdeği ağırlığında altın karşılığında bir kadınla evlendim” dedi. [Resûlullah]: “Allah sana mübarek kılsın. Bir koyunla bile olsa düğün yemeği (velime) ver” buyurdu.