Nikah Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5190. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ الْحَبَشُ يَلْعَبُونَ بِحِرَابِهِمْ، فَسَتَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أَنْظُرُ، فَمَا زِلْتُ أَنْظُرُ حَتَّى كُنْتُ أَنَا أَنْصَرِفُ فَاقْدُرُوا قَدْرَ الْجَارِيَةِ الْحَدِيثَةِ السِّنِّ تَسْمَعُ اللَّهْوَ‏.‏

Bize Abdullah bin Muhammed tahdis etti, [o] bize Hişam tahdis etti, [o] bize Ma'mer haber verdi, [o] ez-Zührî'den, [o] Urve'den, [o] Âişe'den [naklederek] şöyle dedi: Habeşliler [mescidde] mızraklarıyla oynuyorlardı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem beni [çabucak] örttü, ben de [onları] izliyordum. Ben dönüp gidinceye kadar izlemeye devam ettim. Eğlenceyi [izlemeyi] arzulayan genç bir kızın ne kadar süre [izlemek] isteyeceğini siz takdir edin.