Nikah Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5192. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَصُومُ الْمَرْأَةُ وَبَعْلُهَا شَاهِدٌ إِلاَّ بِإِذْنِهِ ‏"‏‏.‏

Bize Muhammed bin Mukâtil tahdis etti, [o] bize Abdullah haber verdi, [o] bize Ma'mer haber verdi, [o] Hemmâm bin Münebbih'ten, [o] Ebû Hureyre'den [naklederek]; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu [söyledi]: “Kadın, kocası yanındayken [hazır iken] onun izni olmadan [nafile] oruç tutamaz.”