348. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَوْفٌ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ الْخُزَاعِيُّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً مُعْتَزِلاً لَمْ يُصَلِّ فِي الْقَوْمِ فَقَالَ " يَا فُلاَنُ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ فِي الْقَوْمِ ". فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَصَابَتْنِي جَنَابَةٌ وَلاَ مَاءَ. قَالَ " عَلَيْكَ بِالصَّعِيدِ فَإِنَّهُ يَكْفِيكَ ".
Abdân bize tahdis etti, dedi ki: Abdullah bize haber verdi, Avf bize haber verdi; Ebu Recâ’dan, İmrân b. Husayn el-Huzâî’den [naklen] dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, (cemaatten) ayrı duran ve toplulukla beraber namaz kılmayan bir adam gördü. Ona: ‘Ey filanca! İnsanlarla beraber namaz kılmana ne engel oldu?’ diye sordu. Adam: ‘Ey Resûlullah! Cünüp oldum ve su yok (gusledemedim).’ dedi. (Efendimiz): ‘Temiz toprakla (teyemmüm etmeye) bak; o sana yeterlidir.’ buyurdu.”