5377. Hadis
حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ الدِّيلِيِّ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ أَبِي نُعَيْمٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ـ وَهْوَ ابْنُ أُمِّ سَلَمَةَ ـ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَكَلْتُ يَوْمًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا فَجَعَلْتُ آكُلُ مِنْ نَوَاحِي الصَّحْفَةِ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كُلْ مِمَّا يَلِيكَ ".
Bana Abdülaziz bin Abdillah tahdis etti, dedi ki: Bana Muhammed bin Ca'fer tahdis etti, Muhammed bin Amr bin Halhale ed-Dîlî'den, [o] Vehb bin Keysân Ebû Nuaym'dan, [o] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in eşi Ümmü Seleme'nin oğlu Ömer bin Ebî Seleme'den [naklederek] dedi ki: “Bir gün Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte bir yemek yedim. Tabağın (farklı) taraflarından (rastgele) yemeye başladım. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bana: «Sana yakın olan taraftan ye» buyurdu.”