5384. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ سَمِعْتُ بُشَيْرَ بْنَ يَسَارٍ، يَقُولُ حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ النُّعْمَانِ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى خَيْبَرَ، فَلَمَّا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ ـ قَالَ يَحْيَى وَهْىَ مِنْ خَيْبَرَ عَلَى رَوْحَةٍ ـ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِطَعَامٍ، فَمَا أُتِيَ إِلاَّ بِسَوِيقٍ، فَلُكْنَاهُ فَأَكَلْنَا مِنْهُ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا، فَصَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ. قَالَ سُفْيَانُ سَمِعْتُهُ مِنْهُ عَوْدًا وَبَدْءًا.
Bize Ali bin Abdillah tahdis etti, bize Süfyan tahdis etti, dedi ki: Yahyâ bin Saîd şöyle dedi: Beşîr bin Yesâr'ı işittim, şöyle diyordu: Bize Süveyd bin Nu'mân tahdis etti, dedi ki: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte Hayber'e (gitmek üzere) çıktık. Sahbâ'ya —Yahyâ dedi ki: Orası Hayber'e bir günlük mesafededir— vardığımızda, (Nebi) yemek istedi. Kendisine sevîk'ten (kavrulmuş un çorbası) başka bir şey getirilmedi. Biz de onu (karıştırıp) çiğnedik ve ondan yedik. Sonra (Nebi) su istedi ve ağzını çalkaladı; biz de ağzımızı çalkaladık. Sonra bize abdest almadan Akşam namazını kıldırdı.” —Süfyan dedi ki: Ben bunu ondan defalarca (baştan sona) işittim.—