5505. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنَ الأَنْصَارِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ سَعْدٍ ـ أَوْ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ جَارِيَةً لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ كَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا بِسَلْعٍ، فَأُصِيبَتْ شَاةٌ مِنْهَا، فَأَدْرَكَتْهَا فَذَبَحَتْهَا بِحَجَرٍ، فَسُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " كُلُوهَا ".
Bize İsmail tahdis etti, dedi ki: Bana Mâlik tahdis etti, Nâfi'den, [o] Ensâr'dan bir adamdan, [o] Muâz bin Sa'd'dan -veya Sa'd bin Muâz'dan- [naklederek]; ona haber vermiş ki Ka'b bin Mâlik'e ait bir cariye Sel' (dağı) tarafında koyun güdüyordu. Onlardan bir koyun isabet aldı (ölüm tehlikesi geçirdi). (Cariye) ona yetişti ve onu bir taşla kesti. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e soruldu, o da: “Onu yiyin” buyurdu.