İçecekler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5625. Hadis

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ اخْتِنَاثِ الأَسْقِيَةِ‏.‏ يَعْنِي أَنْ تُكْسَرَ أَفْوَاهُهَا فَيُشْرَبَ مِنْهَا‏.‏

Bize Âdem tahdis etti, bize İbn Ebi Zi'b tahdis etti, Zührî'den, [o] Ubeydullah bin Abdillah bin Utbe'den, [o] Ebû Said el-Hudrî radıyallahu anh'tan; dedi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem tulumların (ağzının) kıvrılarak on(ların ağzın)dan içilmesini nehyetti." Yani ağızlarının dışa çevrilerek ondan içilmesini (kastetti).