5650. Hadis
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِسَبْعٍ، وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ، نَهَانَا عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ، وَلُبْسِ الْحَرِيرِ، وَالدِّيبَاجِ، وَالإِسْتَبْرَقِ، وَعَنِ الْقَسِّيِّ، وَالْمِيثَرَةِ، وَأَمَرَنَا أَنْ نَتْبَعَ الْجَنَائِزَ، وَنَعُودَ الْمَرِيضَ، وَنُفْشِيَ السَّلاَمَ.
Bize Hafs bin Ömer tahdis etti, bize Şu'be tahdis etti, dedi ki: Bana Eş'as bin Süleyman haber verdi, dedi ki: Muaviye bin Süveyd bin Mukarrin'i, Berâ bin Âzib radıyallahu anhuma'dan şöyle tahdis ederken işittim; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bize yedi şeyi emretti ve bizi yedi şeyden nehyetti. Bizi altın yüzük(ten), ipek, dîbâc, istebrak ve kassî (giymekten) ve eyer yastıklarından (meyâsir, kullanmaktan) nehyetti. Ve bize cenazeleri takip etmeyi (cenazeye katılmayı), hastayı ziyaret etmeyi ve selamı yaymayı emretti.