Tıp Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5724. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ كَانَتْ إِذَا أُتِيَتْ بِالْمَرْأَةِ قَدْ حُمَّتْ تَدْعُو لَهَا، أَخَذَتِ الْمَاءَ فَصَبَّتْهُ بَيْنَهَا وَبَيْنَ جَيْبِهَا قَالَتْ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُنَا أَنْ نَبْرُدَهَا بِالْمَاءِ‏.‏

Bize Abdullah bin Mesleme tahdis etti, Malik'ten, [o] Hişâm'dan, [o] Fatıma bint el-Münzir'den (rivayetle) ki; Esma bint Ebi Bekir radıyallahu anhuma'ya ateşlenmiş bir kadın getirildiği zaman ona dua eder; suyu alıp onun (kadının) ve (kendi) yakasının arasına dökerdi. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bize, onu (ateşi) su ile soğutmamızı emrederdi.