5796. Hadis
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَىٍّ جَاءَ ابْنُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ، وَصَلِّ عَلَيْهِ، وَاسْتَغْفِرْ لَهُ، فَأَعْطَاهُ قَمِيصَهُ، وَقَالَ " إِذَا فَرَغْتَ فَآذِنَّا ". فَلَمَّا فَرَغَ آذَنَهُ، فَجَاءَ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ، فَجَذَبَهُ عُمَرُ فَقَالَ أَلَيْسَ قَدْ نَهَاكَ اللَّهُ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ {اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لاَ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ}. فَنَزَلَتْ {وَلاَ تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا} فَتَرَكَ الصَّلاَةَ عَلَيْهِمْ.
Bize Sadaka tahdis etti, bize Yahya bin Said haber verdi, Ubeydullah'tan; dedi ki: Bana Nafi haber verdi, Abdullah radıyallahu anh'tan; dedi ki: Abdullah bin Übeyy vefat edince oğlu Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldi ve: "Ey Allah'ın Resûlü! Bana gömleğini ver, onu (babamı) onunla kefenleyeyim. Ve üzerine namaz kıl, onun için istiğfar et" dedi. (Nebi) gömleğini ona verdi ve: "(Kefenleme işini) bitirince bana bildir" buyurdu. Bitirince ona bildirdi. Üzerine namaz kılmak için geldi. Ömer onu(n elbisesini) çekti ve: "Allah seni münafıklar üzerine namaz kılmaktan nehyetmedi mi?" dedi. (Nebi): "{Onlar için ister mağfiret dile, ister dileme. Onlar için yetmiş kere mağfiret dilesen de Allah onları asla bağışlamayacaktır} (Tevbe, 80)" buyurdu. Sonra: "{Onlardan ölen hiç kimsenin üzerine ebediyen namaz kılma} (Tevbe, 84)" ayeti indi. Ve (Nebi) onlar üzerine namaz kılmayı terk etti.