5803. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَلْبَسُوا الْقُمُصَ، وَلاَ الْعَمَائِمَ، وَلاَ السَّرَاوِيلاَتِ، وَلاَ الْبَرَانِسَ، وَلاَ الْخِفَافَ، إِلاَّ أَحَدٌ لاَ يَجِدُ النَّعْلَيْنِ، فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ، وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ، وَلاَ تَلْبَسُوا مِنَ الثِّيَابِ شَيْئًا مَسَّهُ زَعْفَرَانٌ وَلاَ الْوَرْسُ ".
İsmâil bize tahdis etti; dedi ki: Mâlik bana Nâfi'den tahdis etti; [o da] Abdullah b. Ömer'den; Bir adam: "Ey Allah'ın Resûlü! İhramlı kimse elbiselerden ne giyer?" dedi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Gömlekleri, sarıkları, şalvarları, burnusları (başlıklı cübbeleri) ve mestleri giymeyin! Ancak iki nalın (terlik/ayakkabı) bulamayan kimse müstesnadır; o mestleri giysin ve onları topukların altından kessin. Elbiselerden de za'feran ve vers (sarı boya) değmiş hiçbir şeyi giymeyin."