5805. Hadis
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَأْمُرُنَا أَنْ نَلْبَسَ إِذَا أَحْرَمْنَا. قَالَ " لاَ تَلْبَسُوا الْقَمِيصَ، وَالسَّرَاوِيلَ، وَالْعَمَائِمَ وَالْبَرَانِسَ، وَالْخِفَافَ، إِلاَّ أَنْ يَكُونَ رَجُلٌ لَيْسَ لَهُ نَعْلاَنِ، فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ، وَلاَ تَلْبَسُوا شَيْئًا مِنَ الثِّيَابِ مَسَّهُ زَعْفَرَانٌ وَلاَ وَرْسٌ ".
Mûsâ b. İsmâil bize tahdis etti, Cüveyriye bize tahdis etti; Nâfi'den; [o da] Abdullah [b. Ömer]'den; şöyle dedi: Bir adam kalkıp: "Ey Allah'ın Resûlü! İhrama girdiğimizde bize ne giymemizi emredersiniz?" dedi. Buyurdu ki: "Gömleği, şalvarı, sarıkları, burnusları ve mestleri giymeyin! Ancak iki nalını olmayan bir adam olursa müstesnadır; o vakit mestleri topukların altından [olacak şekilde] giysin. Elbiselerden de za'feran yahut vers değmiş hiçbir şeyi giymeyin."