Giyim Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5951. Hadis

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الَّذِينَ يَصْنَعُونَ هَذِهِ الصُّوَرَ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ ‏"‏‏.‏

İbrahim b. Münzir bize tahdis etti. Enes b. İyad bize tahdis etti. Ubeydullah'tan; Nafi'den [naklederek]; Abdullah b. Ömer [radıyallahu anhuma] ona haber vermiş ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Şüphesiz şu suretleri yapanlar kıyamet günü azap olunurlar. Onlara denilir ki: 'Yarattıklarınızı diriltin (hayat verin).'"