Edep Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6114. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَيْسَ الشَّدِيدُ بِالصُّرَعَةِ، إِنَّمَا الشَّدِيدُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ ‏"‏‏.‏

Abdullah b. Yusuf bize tahdis etti, Malik bize haber verdi; İbn Şihab’dan; Said b. el-Müseyyeb’den; [o da] Ebu Hureyre radıyallahu anh’dan [naklederek] ki Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Güçlü kimse güreşte yenen pehlivan değildir. Asıl güçlü kimse, öfke anında kendine hakim olandır.”