Edep Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6180. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ خَبُثَتْ نَفْسِي، وَلَكِنْ لِيَقُلْ لَقِسَتْ نَفْسِي ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ عُقَيْلٌ‏.‏

Abdan bize tahdis etti, Abdullah bize haber verdi, Yunus’tan; Zühri’den; Ebu Ümame b. Sehl’den; babasından; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklederek]. Şöyle buyurdu: “Sakın hiçbiriniz ‘Nefsim habis oldu (kötüleşti)’ demesin. Fakat ‘Nefsim bulandı’ desin.” Bunu Ukayl (da) takip etti.