İzin İsteme Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6302. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ـ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ ـ عَنْ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَأَيْتُنِي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَنَيْتُ بِيَدِي بَيْتًا، يُكِنُّنِي مِنَ الْمَطَرِ، وَيُظِلُّنِي مِنَ الشَّمْسِ، مَا أَعَانَنِي عَلَيْهِ أَحَدٌ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ‏.‏

Ebu Nuaym bize tahdis etti, İshak b. Said bize tahdis etti; Said’den; İbn Ömer —radıyallahu anhuma—’dan [naklederek]. Dedi ki: Kendimi Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ile beraberken (hatırlıyorum); ellerimle beni yağmurdan koruyan ve güneşten gölgeleyen bir barınak (beyt) inşa etmiştim. Allah’ın yaratıklarından hiç kimse bu konuda bana yardım etmemişti.