6368. Hadis
حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ، وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ، وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْفَقْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ، اللَّهُمَّ اغْسِلْ عَنِّي خَطَايَاىَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّ قَلْبِي مِنَ الْخَطَايَا، كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ، وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ ".
Muallâ b. Esed bize tahdis etti, Vüheyb bize tahdis etti; Hişam b. Urve’den; babasından; Aişe radıyallahu anha’dan [naklederek]. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle dua ederdi: “Allah’ım! Tembellikten, elden ayaktan düşüren yaşlılıktan, (insanı) günaha sokan şeylerden ve borç yükünden (el-Ma'sem ve'l-Mağrem) Sana sığınırım. Kabir fitnesinden ve kabir azabından, cehennem fitnesinden ve cehennem azabından, zenginlik fitnesinin şerrinden Sana sığınırım. Fakirlik fitnesinden Sana sığınırım. Mesîh Deccal’in fitnesinden de Sana sığınırım. Allah’ım! Hatalarımı kar ve dolu suyu ile (yıkayıp) gider. Beyaz elbiseyi kirden temizlediğin gibi kalbimi de hatalardan arındır. Doğu ile batı arasını uzaklaştırdığın gibi benimle hatalarımın arasını da öylece uzaklaştır.”