Rikak (Kalbi Yumuşatan Şeyler) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6445. Hadis

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ يُونُسَ،‏.‏ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَوْ كَانَ لِي مِثْلُ أُحُدٍ ذَهَبًا لَسَرَّنِي أَنْ لاَ تَمُرَّ عَلَىَّ ثَلاَثُ لَيَالٍ وَعِنْدِي مِنْهُ شَىْءٌ، إِلاَّ شَيْئًا أُرْصِدُهُ لِدَيْنٍ ‏"‏‏.‏

Ahmed b. Şebîb bana tahdis etti, babam bize tahdis etti; Yunus’tan. el-Leys [b. Sa'd] de [şöyle] dedi: Yunus bana; İbn Şihab’dan; Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe’den; Ebu Hureyre radıyallahu anh’dan [naklederek] tahdis etti. Dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Uhud Dağı kadar altınım olsa; borcum için ayırdığım miktar hariç, üzerimden üç gece geçtiği halde yanımda hâlâ ondan bir şey kalmaması beni mutlu ederdi (yani hepsini hemen dağıtırdım).”