Rikak (Kalbi Yumuşatan Şeyler) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6461. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَشْعَثَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ مَسْرُوقًا، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَىُّ الْعَمَلِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتِ الدَّائِمُ‏.‏ قَالَ قُلْتُ فَأَىَّ حِينٍ كَانَ يَقُومُ قَالَتْ كَانَ يَقُومُ إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ‏.‏

Abdân bize haber verdi, babası bize haber verdi; Şu'be’den; Eş'as’tan. Dedi ki: Babamı [şöyle derken] işittim: Mesrûk’u [şöyle derken] işittim: Aişe radıyallahu anhâ’ya: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e amellerin hangisi daha sevimli gelirdi?” diye sordum. “Sürekli olanı!” dedi. Ben: “Peki o (geve namazına) ne zaman kalkardı?” diye sorunca; “Horozun ötüşünü işittiği zaman kalkardı” cevabını verdi.