Rikak (Kalbi Yumuşatan Şeyler) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6465. Hadis

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا قَالَتْ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ قَالَ ‏"‏ أَدْوَمُهَا وَإِنْ قَلَّ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ اكْلَفُوا مِنَ الأَعْمَالِ مَا تُطِيقُونَ ‏"‏‏.‏

Muhammed b. Ar'ara bana tahdis etti, Şu'be bize tahdis etti; Sa'd b. İbrahim’den; Ebu Seleme’den; Aişe radıyallahu anhâ’dan [naklederek]. Dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e: “Allah’a en sevimli gelen amel hangisidir?” diye sorulunca; “Az da olsa devamlı olanıdır!” buyurdu. Ayrıca: “Amellerden ancak gücünüzün yeteceği kadarını yüklenin!” buyurdu.