6656. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَمُوتُ لأَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ثَلاَثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ، تَمَسُّهُ النَّارُ، إِلاَّ تَحِلَّةَ الْقَسَمِ ".
İsmail [b. Ebi Üveys] tahdis etti; Malik [b. Enes] bana; İbn Şihâb [ez-Zührî]’den; İbnü’l-Müseyyeb’den; Ebu Hureyre’den [naklederek] haber verdi. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Müslümanlardan kimin (ergenlik çağına ermemiş) üç çocuğu ölürse; (o sabırlı anne-babaya) cehennem ateşi ancak yeminin yerine gelmesi (tahillete’l-kasem) kadar dokunur!” —(Yani Allah’ın ‘Sizden oraya uğramayacak hiç kimse yoktur’ (Meryem 71) şeklindeki vaadi/yemini gereği sadece oradan geçecekler, fakat yanmayacaklar demektir)—.