6854. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ الزُّهْرِيُّ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ شَهِدْتُ الْمُتَلاَعِنَيْنِ وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ، عَشْرَةَ، فَرَّقَ بَيْنَهُمَا فَقَالَ زَوْجُهَا كَذَبْتُ عَلَيْهَا إِنْ أَمْسَكْتُهَا. قَالَ فَحَفِظْتُ ذَاكَ مِنَ الزُّهْرِيِّ " إِنْ جَاءَتْ بِهِ كَذَا وَكَذَا فَهْوَ، وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ كَذَا وَكَذَا كَأَنَّهُ وَحَرَةٌ فَهُوَ ". وَسَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يَقُولُ جَاءَتْ بِهِ لِلَّذِي يُكْرَهُ
Ali bize tahdis etti, Süfyan bize tahdis etti. Zührî, Sehl b. Sa'd’dan (naklederek) dedi ki: “Ben on beş yaşımdayken lian yapan iki kişiye (karı-kocaya) şahit oldum. (Resulullah) ikisinin arasını ayırdı. Kocası: ‘Eğer onu (nikahımda) tutarsam ona yalan söylemiş olurum’ dedi.” (Süfyan) dedi ki: Zührî’den şunu ezberledim: “(Efendimiz buyurdu ki): ‘Eğer kadın çocuğu şöyle şöyle (özelliklerde) getirirse o (kocasına aittir). Eğer kadın onu şöyle şöyle —sanki bir keler (vahra) gibi (kısa, kırmızı)— getirirse o (iftira atılan adama aittir).’” Zührî’yi şöyle derken işittim: “Kadın çocuğu o kerih görülen (kendisine zina isnat edilen) adama benzer şekilde doğurdu.”