Rüya Tabiri Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6993. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَسَيَرَانِي فِي الْيَقَظَةِ، وَلاَ يَتَمَثَّلُ الشَّيْطَانُ بِي ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ قَالَ ابْنُ سِيرِينَ إِذَا رَآهُ فِي صُورَتِهِ‏.‏

Abdan bize tahdis etti, Abdullah bize haber verdi; Yunus’tan; Zühri’den. Ebu Seleme bana tahdis etti. Ebu Hureyre dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle derken işittim: “Beni rüyada gören, uyanıkken de görecektir (veya uyanıkken görmüş gibidir). Şeytan benim şeklime (suretime) giremez.” Ebu Abdullah (Buhari) dedi ki: İbn Sirin: “Onu kendi suretinde görürse...” demiştir.