7009. Hadis
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ النَّاسَ عُرِضُوا عَلَىَّ، وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ، فَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ الثَّدْىَ، وَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ دُونَ ذَلِكَ، وَعُرِضَ عَلَىَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجْتَرُّهُ ". قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الدِّينَ ".
Said b. Ufeyr bize tahdis etti, Leys bana tahdis etti, Ukayl bana tahdis etti; İbn Şihab’dan. Ebu Ümame b. Sehl bana haber verdi; Ebu Said el-Hudrî radıyallahu anh’tan [naklederek]. Dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle derken işittim: “Ben uyurken insanlar bana arz olundu. Üzerlerinde gömlekler vardı. Onlardan bazıları memeye (göğse) varıyordu, bazıları bundan daha aşağıdaydı. Ömer b. el-Hattab bana arz olundu, üzerinde (yerde) sürüklediği bir gömlek vardı.” “Bunu neye yordun ey Allah’ın Resulü?” dediler. “Dine” buyurdu.