Fitneler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

7052. Hadis

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ، قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً وَأُمُورًا تُنْكِرُونَهَا‏"‏‏.‏ قَالُوا فَمَا تَأْمُرُنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ أَدُّوا إِلَيْهِمْ حَقَّهُمْ وَسَلُوا اللَّهَ حَقَّكُمْ ‏"‏‏.‏

Müsedded bize tahdis etti, Yahya b. Said bize tahdis etti, A'meş bize tahdis etti, Zeyd b. Vehb bize tahdis etti. Abdullah’ı (şöyle) derken işittim: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem bize şöyle buyurdu: “Şüphesiz siz, benden sonra bir kayırma (esere) ve yadırgayacağınız (hoş görmeyeceğiniz) işler göreceksiniz.” Dediler ki: “Bize ne emredersin ey Allah’ın Resulü?” Buyurdu ki: “Onlara (yöneticilere) haklarını verin, (kendi) hakkınızı ise Allah’tan isteyin.”