Fitneler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

7067. Hadis

وَقَالَ أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ الأَشْعَرِيِّ، أَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ تَعْلَمُ الأَيَّامَ الَّتِي ذَكَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَيَّامَ الْهَرْجِ‏.‏ نَحْوَهُ‏.‏ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مِنْ شِرَارِ النَّاسِ مَنْ تُدْرِكُهُمُ السَّاعَةُ وَهُمْ أَحْيَاءٌ ‏"‏‏.‏

Ve Ebu Avana; Asim’dan; Ebu Vail’den; Eş'ari’den [naklederek] (şöyle) dedi: O Abdullah’a: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in zikrettiği günleri, herc günlerini biliyor musun?” dedi. (Ravi hadisin devamını öncekine) benzer şekilde (zikretti). İbn Mesud dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle buyururken işittim: “İnsanların en şerlileri, onlar hayattayken kıyametin kendilerine yetiştiği kimselerdir.”