7075. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا مَرَّ أَحَدُكُمْ فِي مَسْجِدِنَا أَوْ فِي سُوقِنَا وَمَعَهُ نَبْلٌ فَلْيُمْسِكْ عَلَى نِصَالِهَا ـ أَوْ قَالَ فَلْيَقْبِضْ بِكَفِّهِ ـ أَنْ يُصِيبَ أَحَدًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ مِنْهَا شَىْءٌ ".
Muhammed b. el-Ala bize tahdis etti, Ebu Usame bize tahdis etti; Büreyd’den; Ebu Bürde’den; Ebu Musa’dan; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklederek]. Buyurdu ki: “Sizden biriniz mescidimizden veya çarşımızdan geçerken, beraberinde oklar bulunuyorsa, onların (demir) uçlarından tutsun –veya (şöyle buyurdu:) avucuyla kavrasın– ki, müslümanlardan birine onlardan bir şey isabet etmesin.”