Fitneler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

7122. Hadis

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي قَيْسٌ، قَالَ قَالَ لِي الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ مَا سَأَلَ أَحَدٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدَّجَّالِ مَا سَأَلْتُهُ وَإِنَّهُ قَالَ لِي ‏"‏ مَا يَضُرُّكَ مِنْهُ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ لأَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّ مَعَهُ جَبَلَ خُبْزٍ وَنَهَرَ مَاءٍ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ ‏"‏‏.‏

Müsedded bize tahdis etti, Yahya bize tahdis etti, İsmail bize tahdis etti; Kays bana tahdis etti. Dedi ki: Muğire b. Şube bana dedi ki: “Hiç kimse Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e, Deccal hakkında benim sorduğum kadar sormadı. Ve o bana: ‘Ondan sana ne zarar gelir?’ buyurdu. Ben: ‘Çünkü onlar, onun yanında bir ekmek dağı ve bir su nehri olduğunu söylüyorlar’ dedim. Buyurdu ki: ‘O, Allah katında bundan daha önemsizdir.’”