7132. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا حَدِيثًا طَوِيلاً عَنِ الدَّجَّالِ، فَكَانَ فِيمَا يُحَدِّثُنَا بِهِ أَنَّهُ قَالَ " يَأْتِي الدَّجَّالُ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْهِ أَنْ يَدْخُلَ نِقَابَ الْمَدِينَةِ، فَيَنْزِلُ بَعْضَ السِّبَاخِ الَّتِي تَلِي الْمَدِينَةَ، فَيَخْرُجُ إِلَيْهِ يَوْمَئِذٍ رَجُلٌ وَهْوَ خَيْرُ النَّاسِ أَوْ مِنْ خِيَارِ النَّاسِ، فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّكَ الدَّجَّالُ الَّذِي حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدِيثَهُ، فَيَقُولُ الدَّجَّالُ أَرَأَيْتُمْ إِنْ قَتَلْتُ هَذَا ثُمَّ أَحْيَيْتُهُ، هَلْ تَشُكُّونَ فِي الأَمْرِ فَيَقُولُونَ لاَ. فَيَقْتُلُهُ ثُمَّ يُحْيِيهِ فَيَقُولُ وَاللَّهِ مَا كُنْتُ فِيكَ أَشَدَّ بَصِيرَةً مِنِّي الْيَوْمَ. فَيُرِيدُ الدَّجَّالُ أَنْ يَقْتُلَهُ فَلاَ يُسَلَّطُ عَلَيْهِ ".
Ebu’l-Yeman bize tahdis etti, Şuayb bize haber verdi; Zühri’den. Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe b. Mesud bana haber verdi ki, Ebu Said şöyle dedi: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir gün bize Deccal hakkında uzun bir hadis tahdis etti. Bize anlattıkları arasında şu da vardı: “Deccal gelir; (fakat) Medine’nin geçitlerine girmesi ona haram kılınmıştır. (Bunun üzerine) Medine’ye yakın bazı çorak arazilere iner. O gün ona, insanların en hayırlısı –veya en hayırlılarından– bir adam çıkar ve: ‘Şehadet ederim ki sen, Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in bize (vasfını) anlattığı Deccal’sin’ der. Deccal: ‘Ne dersiniz? Eğer bu adamı öldürsem sonra diriltsem, (bu) işte şüphe eder misiniz?’ der. ‘Hayır’ derler. Bunun üzerine onu öldürür, sonra diriltir. (Adam) der ki: ‘Vallahi, senin hakkında hiçbir zaman bugünkünden daha basiretli (emin) olmamıştım.’ Deccal onu (tekrar) öldürmek ister fakat ona gücü yetmez.”