Hükümler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

7144. Hadis

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ عَلَى الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ، فِيمَا أَحَبَّ وَكَرِهَ، مَا لَمْ يُؤْمَرْ بِمَعْصِيَةٍ، فَإِذَا أُمِرَ بِمَعْصِيَةٍ فَلاَ سَمْعَ وَلاَ طَاعَةَ ‏"‏‏.‏

Müsedded bize tahdis etti, Yahya b. Said bize tahdis etti; Ubeydullah’tan. (Dedi ki:) Nafi bana tahdis etti; Abdullah radıyallahu anh’tan. (O da) Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den (naklen) şöyle dedi: “Dinlemek ve itaat etmek, masiyetle emredilmediği sürece, sevdiği ve hoşlanmadığı hususlarda müslüman kişinin üzerine (vazife)dir. Şayet masiyetle emredilirse, dinlemek de yoktur itaat etmek de yoktur.”