Hükümler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

7180. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ هِنْدَ، قَالَتْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ شَحِيحٌ، فَأَحْتَاجُ أَنْ آخُذَ مِنْ مَالِهِ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ خُذِي مَا يَكْفِيكِ وَوَلَدَكِ بِالْمَعْرُوفِ ‏"‏‏.‏

Muhammed b. Kesir bize tahdis etti, Süfyan bize haber verdi; Hişam’dan; babasından; Aişe radıyallahu anhâ’dan [naklederek]. Hind, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e dedi ki: “Şüphesiz Ebu Süfyan cimri bir adamdır. Onun malından almaya ihtiyaç duyuyorum.” (Nebi) buyurdu ki: “Sana ve çocuğuna yetecek olanı maruf üzere al.”