7226. Hadis
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْلاَ أَنَّ رِجَالاً يَكْرَهُونَ أَنْ يَتَخَلَّفُوا بَعْدِي وَلاَ أَجِدُ مَا أَحْمِلُهُمْ مَا تَخَلَّفْتُ، لَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ، ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ، ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ ".
Said b. Ufeyr bize tahdis etti, Leys bana tahdis etti, Abdurrahman b. Halid bana tahdis etti; İbn Şihab’dan; Ebu Seleme’den ve Said b. Müseyyeb’den [naklederek]. Ebu Hureyre dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle buyururken işittim: “Nefsim elinde olan Allah’a yemin ederim ki; eğer benden sonra (savaşa gitmeyip) geri kalmaktan hoşlanmayan ve kendilerini bindirecek (binek) de bulamadığım için (üzülecek) adamlar olmasaydı, (hiçbir seriyeden) geri kalmazdım. Vallahi isterdim ki Allah yolunda öldürüleyim, sonra diriltileyim sonra öldürüleyim, sonra diriltileyim sonra öldürüleyim, sonra diriltileyim sonra (yine) öldürüleyim.”