7406. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ {قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ} قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَعُوذُ بِوَجْهِكَ ". فَقَالَ {أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ} فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَعُوذُ بِوَجْهِكَ ". قَالَ {أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا} فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هَذَا أَيْسَرُ ".
Kuteybe b. Said bize tahdis etti. Hammad bize tahdis etti. Amr'dan; [o] Cabir b. Abdullah'tan [nakletti]. O dedi ki: Bu ayet indiği zaman: { قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ } “De ki: O'nun, üzerinizden size bir azap göndermeye gücü yeter...”; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “Senin Vechine (Zatına) sığınırım,” buyurdu. Sonra [ayet]: { أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ } “...veya ayaklarınızın altından [bir azap göndermeye]...” [diye devam edince], Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “Senin Vechine sığınırım,” buyurdu. Sonra [ayet]: { أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا } “...yahut sizi fırkalara ayırıp [birbirinize düşürmeye]...” [diye devam edince], Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “Bu daha kolaydır,” buyurdu.