7488. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا فُلاَنُ إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَقُلِ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لاَ مَلْجَأَ وَلاَ مَنْجَا مِنْكَ إِلاَّ إِلَيْكَ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ. فَإِنَّكَ إِنْ مُتَّ فِي لَيْلَتِكَ مُتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ، وَإِنْ أَصْبَحْتَ أَصَبْتَ أَجْرًا ".
Müsedded bize tahdis etti. Ebu Ahvas bize tahdis etti. Ebu İshak el-Hemdani bize tahdis etti. Bera b. Azib'den [nakletti]. O dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Ey falan! Yatağına girdiğin zaman şöyle de: ‘Allahım! Nefsimi (canımı) Sana teslim ettim, yüzümü (özümü) Sana çevirdim, işimi Sana havale ettim ve sırtımı (güvenerek) Sana dayadım. (Bunları) Sana rağbet ederek ve Senden korkarak (yaptım). Senden (kaçıp) sığınılacak ve kurtuluşa erilecek yer, ancak Senin yanındır. İndirdiğin Kitabına ve gönderdiğin Nebine iman ettim.’ Eğer o gecende ölürsen fıtrat (İslam) üzere ölürsün. Eğer sabaha çıkarsan (büyük bir) ecir (hayır) elde etmiş olarak sabahlarsın.”