7513. Hadis
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ حَبْرٌ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ إِنَّهُ إِذَا كَانَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ جَعَلَ اللَّهُ السَّمَوَاتِ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالأَرَضِينَ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالْمَاءَ وَالثَّرَى عَلَى إِصْبَعٍ، وَالْخَلاَئِقَ عَلَى إِصْبَعٍ، ثُمَّ يَهُزُّهُنَّ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ أَنَا الْمَلِكُ. فَلَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَضْحَكُ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ تَعَجُّبًا وَتَصْدِيقًا، لِقَوْلِهِ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم {وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ} إِلَى قَوْلِهِ {يُشْرِكُونَ}
Osman b. Ebi Şeybe bize tahdis etti. Cerir bize tahdis etti. Mansur'dan; [o] İbrahim'den; [o] Abide'den; [o] Abdullah radıyallahu anh'den [nakletti]. O dedi ki: Yahudilerden bir haham (Nebi'ye) geldi ve şöyle dedi: “Kıyamet günü olduğunda Allah; gökleri bir parmağına, yerleri bir parmağına, suyu ve toprağı bir parmağına ve (diğer) yaratılmışları bir parmağına alır. Sonra onları sarsar ve: ‘Melik (Hükümdar) Benim! Melik Benim!’ buyurur.” Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'i, (hahamın) sözünü tasdik ederek ve hayret ederek; azı dişleri görününceye kadar gülerken gördüm. Sonra Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: { وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ } “Allah'ı hakkıyla takdir edemediler...” (Zümer, 67) (ayetini) “...ortak koşuyorlar,” (kısmına) kadar okudu.