Tevhid Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

7559. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذَهَبَ يَخْلُقُ كَخَلْقِي، فَلْيَخْلُقُوا ذَرَّةً، أَوْ لِيَخْلُقُوا حَبَّةً أَوْ شَعِيرَةً ‏"‏‏.‏

Muhammed b. Alâ bize tahdis etti. İbn Fudayl bize tahdis etti. Umare'den; [o] Ebu Zür'a'dan; [o] Ebu Hureyre radıyallahu anh'den işitti. Dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu işittim: “Allah Azze ve Celle buyurdu ki: Benim yarattığım gibi yaratmaya kalkışandan daha zalim kim vardır? Hadi (güçleri yetiyorsa) bir zerre yaratsınlar, veya bir tane (tohum) yaratsınlar veya bir arpa (tanesi) yaratsınlar.”