123_1. Hadis
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرَأَيْتَ أُمُورًا كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ هَلْ لِي فِيهَا مِنْ شَىْءٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَسْلَمْتَ عَلَى مَا أَسْلَفْتَ مِنْ خَيْرٍ " . وَالتَّحَنُّثُ التَّعَبُّدُ .
Harmale b. Yahya bana tahdis etti. İbn Vehb bize haber verdi. Dedi ki: Yunus bana haber verdi. İbn Şihab'dan. Dedi ki: Urve b. ez-Zübeyr bana haber verdi ki; Hakim b. Hizam ona [şöyle] haber vermiş: O [bir gün] Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e: “Cahiliye döneminde tahannüs [ibadet] niyetiyle yaptığım şeyler hakkında ne dersin? Onlardan bana bir sevap var mı?” dedi. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona: “Önceden yaptığın o hayırlar üzere Müslüman oldun,” buyurdu. —Tahannüs, teabbüd [ibadet etmek] demektir—.