İman Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

43_3. Hadis

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَنْبَأَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ مِنْ أَنْ يَرْجِعَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا ‏"‏ ‏.‏

İshak b. Mansur bize tahdis etti. Nadr b. Şumeyl bize haber verdi. Hammad bize haber verdi. Sabit'ten; [o] Enes'ten [naklen]. Dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu... (Öncekilerin) hadisinin benzeri gibi (rivayet etti). Ancak o (şöyle) dedi: “...Yahudi veya Hristiyan (olarak) dönmektense...”