İman Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

65. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ، سَمِعَ أَبَا زُرْعَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ جَدِّهِ، جَرِيرٍ قَالَ قَالَ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ‏"‏ اسْتَنْصِتِ النَّاسَ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ لاَ تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ ‏"‏ ‏.‏

Ebu Bekir b. Ebi Şeybe, Muhammed b. el-Müsenna ve İbn Beşşar bize tahdis ettiler; hepsi Muhammed b. Cafer'den; [o] Şu'be'den. (H). Ve Ubeydullah b. Muaz bize tahdis etti. —Lafız onundur.— Babam bize tahdis etti. Şu'be bize tahdis etti. Ali b. Müdrik'ten. Ebu Zür'a'yı, dedesi Cerir'den (şöyle) tahdis ederken işitmiş: Dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem Veda Haccı'nda bana: “İnsanları sustur (dinlemelerini sağla),” dedi. Sonra: “Benden sonra birbirinizin boynunu vuran kafirler olarak (eski halinize) dönmeyin,” buyurdu.