95_3. Hadis
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ، ثُمَّ الْجُنْدَعِيُّ أَنَّ عُبَيْدَ، اللَّهِ بْنَ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمِقْدَادَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الأَسْوَدِ الْكِنْدِيَّ - وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلاً مِنَ الْكُفَّارِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ .
Harmele b. Yahya bana tahdis etti. İbn Vehb bize haber verdi. Yunus'tan; [o] İbn Şihab'dan. Dedi ki: Ata b. Yezid el-Leysi, sonra el-Cündai bana tahdis etti ki; Ubeydullah b. Adiy b. el-Hıyar ona haber verdi; Mikdad b. Amr b. el-Esved el-Kindi —ki o Beni Zühre'nin müttefiki [halif] idi ve Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile Bedir'de bulunanlardandı— ona [şöyle] dedi: “Ya Resulullah! Söyler misin; eğer kâfirlerden bir adamla karşılaşsam...” Sonra Leys'in hadisinin mislini zikretti.