941_1. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، - عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُفِّنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سَحُولِيَّةٍ مِنْ كُرْسُفٍ لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلاَ عِمَامَةٌ أَمَّا الْحُلَّةُ فَإِنَّمَا شُبِّهَ عَلَى النَّاسِ فِيهَا أَنَّهَا اشْتُرِيَتْ لَهُ لِيُكَفَّنَ فِيهَا فَتُرِكَتِ الْحُلَّةُ وَكُفِّنَ فِي ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سَحُولِيَّةٍ فَأَخَذَهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ لأَحْبِسَنَّهَا حَتَّى أُكَفِّنَ فِيهَا نَفْسِي ثُمَّ قَالَ لَوْ رَضِيَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِنَبِيِّهِ لَكَفَّنَهُ فِيهَا . فَبَاعَهَا وَتَصَدَّقَ بِثَمَنِهَا .
Bize Yahyâ b. Yahyâ, Ebû Bekir b. Ebî Şeybe ve Ebû Kureyb anlattılar. —Lafız Yahyâ'ya aittir. Yahyâ: 'Bize haber verdi.' dedi; diğer ikisi ise 'Bize anlattı.' dediler.— [Hepsi] Ebû Muâviye'den; o Hişâm b. Urve'den; o babasından; o da Âişe'den [naklederek bildirdi]; [(Âişe) şöyle] dedi: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, pamuktan dokunmuş üç parça beyaz Sehûlî (Yemen kumaşından) kumaşa kefenlendi; içlerinde gömlek ve sarık yoktu. Hırka (hulle)'ye gelince; ona kefenlensin diye satın alındığı için insanlar bunda yanıldı. [Oysa] hırka bırakıldı ve o üç parça beyaz Sehûlî kumaşa kefenlendi. Abdullâh b. Ebî Bekir o hırkayı aldı ve: 'Onu saklayacağım, kendi kefenim için kullanacağım.' dedi. Sonra: 'Eğer Allah azze ve celle onu Peygamberi için uygun görseydi, onu buna kefenlerdi.' dedi ve onu satıp parasını sadaka olarak dağıttı."