Cenazeler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

950_2. Hadis

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ ابْنٍ لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَفِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ‏ "‏ يَسْتَرِيحُ مِنْ أَذَى الدُّنْيَا وَنَصَبِهَا إِلَى رَحْمَةِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. el-Müsennâ anlattı; bize Yahya b. Said anlattı. (H) Bize İshak b. İbrahim anlattı; bize Abdurrezzak haber verdi; hep birlikte Abdullah b. Said b. Ebi Hind'den; Muhammed b. Amr'dan; Ka'b b. Malik'in bir oğlundan; Ebu Katâde'den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklederek]: Yahya b. Said'in hadisinde [şu ibare yer almaktadır]: “[Mümin kul] dünyanın ezasından ve yorgunluğundan Allah'ın rahmetine [kavuşarak] rahata erer.”