964_3. Hadis
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُسَيْنٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، قَالَ قَالَ سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ لَقَدْ كُنْتُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غُلاَمًا فَكُنْتُ أَحْفَظُ عَنْهُ فَمَا يَمْنَعُنِي مِنَ الْقَوْلِ إِلاَّ أَنَّ هَا هُنَا رِجَالاً هُمْ أَسَنُّ مِنِّي وَقَدْ صَلَّيْتُ وَرَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى امْرَأَةٍ مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا فَقَامَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ وَسَطَهَا . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ فَقَامَ عَلَيْهَا لِلصَّلاَةِ وَسَطَهَا .
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve Ukbe b. Mükrem el-Ammî anlattılar; dediler ki: Bize İbn Ebi Adiy, Hüseyn'den anlattı; o da Abdullah b. Büreyde'den; o da Semüre b. Cündeb'den; [Semüre] şöyle dedi: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem döneminde ben bir çocuktum; O'ndan [hadis] ezberliyordum. [Şimdi] konuşmama engel olan tek şey, burada benden daha yaşlı kimselerin bulunmasıdır. Muhakkak ki ben Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in arkasında, nifaslı iken vefat eden bir kadın üzerine [cenaze] namazı kıldım. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem namazda onun tam ortasında durdu.” İbnü'l-Müsennâ'nın rivayetinde ise [şöyle] dedi: Bana Abdullah b. Büreyde anlattı; [o da şöyle] dedi: “Namaz kıldırmak üzere onun tam ortasında durdu.”