Zekât Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1025_1. Hadis

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ حَفْصِ، بْنِ غِيَاثٍ - قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عُمَيْرٍ، مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ قَالَ كُنْتُ مَمْلُوكًا فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَأَتَصَدَّقُ مِنْ مَالِ مَوَالِيَّ بِشَىْءٍ قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ وَالأَجْرُ بَيْنَكُمَا نِصْفَانِ ‏"‏ ‏.‏

Ve bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe, İbn Nümeyr ve Züheyr b. Harb anlattı; hepsi Hafs b. Giyas'tan; -İbn Nümeyr "bize Hafs anlattı" dedi- Muhammed b. Zeyd'den; Abi'l-Lahm'ın azatlısı Umeyr'den; dedi ki: Ben köle idim. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e: "Efendilerimin malından bir şey sadaka verebilir miyim?" diye sordum. Şöyle buyurdu: "Evet, ecir ikiniz arasında ortaktır (yarı yarıyadır)."