Zekât Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1046_2. Hadis

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ طُولُ الْحَيَاةِ وَحُبُّ الْمَالِ ‏"‏ ‏.‏

Ve bana Ebu't-Tâhir ve Harmele anlattı; dediler ki: Bize İbn Vehb haber verdi; Yunus'tan; İbn Şihâb'dan; Said b. el-Müseyyeb'den; Ebu Hureyre'den; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellemin şöyle buyurduğu(nu rivayet etmiştir): "İhtiyarın kalbi iki şeyin sevgisi üzerinde gençtir: Hayatın uzun olması ve mal sevgisi."