1076. Hadis
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ بَعَثَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَاةٍ مِنَ الصَّدَقَةِ فَبَعَثْتُ إِلَى عَائِشَةَ مِنْهَا بِشَىْءٍ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى عَائِشَةَ قَالَ " هَلْ عِنْدَكُمْ شَىْءٌ " . قَالَتْ لاَ . إِلاَّ أَنَّ نُسَيْبَةَ بَعَثَتْ إِلَيْنَا مِنَ الشَّاةِ الَّتِي بَعَثْتُمْ بِهَا إِلَيْهَا قَالَ " إِنَّهَا قَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا " .
Bana Züheyr b. Harb anlattı; bize İsmail b. İbrahim, Halid'den; Hafsa'dan; Ümmü Atiyye'den (naklen) anlattı. (Ümmü Atiyye) dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem bana sadakadan bir koyun gönderdi. Ben de ondan (etinden) bir miktarını Aişe'ye gönderdim. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem, Aişe'ye geldiğinde: 'Yanınızda (yiyecek) bir şey var mı?' buyurdu. (Aişe): 'Hayır, yok; ancak Nüseybe (Ümmü Atiyye), kendisinden o gönderdiğiniz koyunun (etinden) bize bir miktar gönderdi,' dedi. (Resulullah): 'Muhakkak ki o (et, el değiştirerek hediye vasfını kazandığı için) yerini bulmuştur (bize helal olmuştur),' buyurdu.