1079_1. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ " .
Bize Yahya b. Eyyûb, Kuteybe ve İbn Hucr anlattılar; dediler ki: Bize İsmail -ki o İbn Cafer'dir- anlattı; o, Ebu Süheyl'den; babasından; Ebu Hureyre (r.a.)'dan (naklen) rivayet etti ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: 'Ramazan geldiği vakit, cennet kapıları açılır, cehennem kapıları kapatılır ve şeytanlar zincire vurulur,' buyurdu.