Oruç Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1082_1. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَلِيِّ، بْنِ مُبَارَكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَقَدَّمُوا رَمَضَانَ بِصَوْمِ يَوْمٍ وَلاَ يَوْمَيْنِ إِلاَّ رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صَوْمًا فَلْيَصُمْهُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe ve Ebu Küreyb anlattılar. Ebu Bekr dedi ki: Bize Vekî', Ali b. Mübarek'ten; o, Yahya b. Ebi Kesîr'den; o, Ebu Seleme'den; o da Ebu Hureyre (r.a.)'dan (naklen) anlattı. (Ebu Hureyre) demiştir ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: 'Sizden biriniz, bir veya iki gün önceden oruç tutarak Ramazan'ı karşılamasın. Ancak bir kimse (mutat olarak) bir oruç tutuyorsa, o orucunu tutsun,' buyurdu.